Un homme de l'île de Wight a frappé son meilleur ami avec un verre de bière dans un pub

Un homme de l'île de Wight a évité une peine de prison immédiate après avoir lacéré la tête de son meilleur ami dans un pub, combattu deux de ses voisins et injurié des policiers.

Daniel Stewert Farrell, de Spanners Close, Chale, s'est présenté au Crown Court de l'île de Wight pour la détermination de la peine le 29 août.

Farrell avait déjà plaidé coupable de voies de fait ayant entraîné des lésions corporelles graves intentionnellement, de voies de fait simples, de voies de fait par coups, de voies de fait contre un secouriste et d'usage de propos menaçants, injurieux ou insultants susceptibles de provoquer du harcèlement, de l'alarme ou de la détresse.

Harry Garside, poursuivant, a déclaré que l'homme de 46 ans avait passé dix heures à boire au Wight Mouse Inn à Chale avec son meilleur ami le 26 août 2022.

Après un désaccord, Farrell a brisé un verre de pinte et un verre de vin à l'arrière de la tête de son ami, qui se sont tous deux brisés sous l'impact, provoquant une lacération d'un pouce.

M. Garside a déclaré au tribunal que Farrell était rentré chez lui, où il avait été confronté à des voisins, après avoir donné des coups de pied dans la clôture du jardin et crié.

Farrell a traîné l'un de ses voisins au sol, le traitant d'insulte homophobe, avant de lui donner des coups de poing.

Alors qu'il était emmené au poste de police de Newport, il a lancé des remarques offensantes à l'encontre de deux policiers avant de donner des coups de pied aux policiers à son arrivée en garde à vue, a déclaré M. Garside.

David Richards, en défense, a déclaré que l'incident survenu au Wight Mouse était le dernier exemple de dispute entre deux amis et, lors d'un entretien avec la police, la victime a décrit son client comme "le frère qu'il n'a jamais eu".

M. Richards a déclaré au tribunal que la conduite de Farrell dans le fourgon de police et au poste était « un comportement épouvantable, ivre et abusif ».

Farrell se souvient avoir voulu enfiler un pantalon mais n'y avoir pas été autorisé, le laissant en caleçon, a déclaré M. Richards.

Se décrivant comme un « poids léger » qui ne peut pas prendre son verre, Farrell n’a plus touché à l’alcool depuis.

Le enregistreur Richard Stead a déclaré à Farrell qu'il était extrêmement chanceux que les blessures de son ami ne soient pas aussi graves qu'elles auraient pu l'être.

Farrell a été condamné à 18 mois de prison, avec sursis de deux ans, et doit payer une suramende compensatoire.

Nous ne modérons pas les commentaires, mais nous attendons des lecteurs qu'ils respectent certaines règles dans l'intérêt d'un débat ouvert et responsable.